Nach einigem Hin und Her führen Marcel und Vater Jens ein klärendes Gespräch. Doch damit ist der Fall noch nicht erledigt: Ein Unbekannter hat die Kundendaten der Trovatos geklaut und fordert Lösegeld. Jürgen Trovato will auf die Erpressung nicht eingehen und versucht stattdessen dem Täter auf die Spur zu kommen. Marcel stellt derweil eigenen Ermittlungen an...