In der Tierklinik trifft ein Notfallpatient ein: Kater Lui hat blutige Wunden. Noch ist unklar wie sich der Freigänger verletzt hat. Wie es um die Fellnase steht, soll Dr. Melanie Lange herausfinden. Schnell wird klar: Der Patient muss genäht werden.