Als "Take Me Out"-Kandidat Florian verkündet, dass er tanzen wird, gibt es Applaus für ihn. Doch dann erklärt er, dass er Ralf Schmitz als Tanzpartner haben möchte - und bekommt nur noch jede Menge irritierte Blicke von den Ladys. Obwohl er und der Moderator sich beim Discofox mächtig ins Zeug legen, drückt eine Single-Frau nach der anderen Florian weg. Da nützt es dem Hobby-Tänzer auch nichts, dass Ralf Schmitz "hin und weg" ist. Er geht ohne ein Date nachhause.