Die Ermittler observieren die verärgerte Kundin, die ein Internet-Café besucht. Dabei stellen sie fest, dass die Kundin noch immer stocksauer ist und unter dem Fehlvertrag leidet. Cora geht indes zu ihrem Ex-Freund Daniel, um ihr Herz auszuschütten. Er bietet ihr Hilfe an. Daraufhin flippt seine Freundin aus.