Notruf am Auto-Kino: Eine Mitarbeiterin meldet einen vermeintlichen Unfall. Am Ort des Geschehens finden die Beamten Blut und Spuren eines Einbruchs vor. Ist Mitarbeiterin Nancy etwas passiert? Dann bekommt der Fall aber eine überraschende Wendung.