Dieser Mann jagt in einem russischen Wald nach Elchen - doch was ihm da entgegenkommt, ist eine Nummer gefährlicher. Eine aufgebrachte Bärenmutter stürmt in Richtung des Jägers und droht, ihn zu attackieren. Der mit einem Gewehr bewaffnete Jäger bleibt trotzdem ruhig und seine Waffe still.