Damit hat dieser Student wohl nicht gerechnet: Eigentlich will der junge Mann sich nur schnell in diesem See abkühlen, als ihn ein schwarzer Schwan angreift. Immer wieder hackt das Tier auf den Rücken des Studenten ein, beißt ihm sogar in den Kopf! Am Ende bleiben von der Attacke ein zerschundener Rücken und ein – hoffentlich – schlechtes Gewissen, denn das Baden im See ist eigentlich verboten. So gesehen kommt der Schwan hier nur seiner Pflicht als tierischer Ordnungshüter des Gewässers nach.