'Der Hundeprofi - Rütters Team' bringt Katja und Falk mit Socke zurück zu Melle Hofmann. Weil der Labrador-Mix fremde Menschen und Hunde gar nicht mag, wird auf einem eingezäunten Trainingsgelände gearbeitet. So kann Melle sein Verhalten genau beobachten, ohne jemanden unnötig zu gefährden.