Easy wirft versehentlich ein brisantes Erinnerungsstück von Ringo weg. Der neue Besitzer ist allerdings kein Unbekannter. Esmas Schmerz nach Danas Flucht sitzt tief. Schließlich wird sie von ihrer Familie aufgefangen. Naomi hinterfragt ihre Beziehung zu Patrizia. Um weiterhin zusammen arbeiten zu können, muss sie klare Grenzen setzen.