Zoe steht unter massivem Druck: Das Jugendamt ist eingeschaltet, und John macht klar, dass er ihr das Sorgerecht für Clara entziehen will. Für Zoe steht alles auf dem Spiel – ihre Tochter, ihre Zukunft und ihre neue Familie mit Carlos. Aus purer Verzweiflung zieht sie eine gefährliche Option in Betracht: einen Auftrag aus ihrer dunklen Vergangenheit. Steht sie kurz davor, erneut zur Killerin zu werden?