Wenn Emily (Anne Menden) eins nicht ausstehen kann, dann sind es arrogante Schnösel, die ihr die Welt erklären wollen. Dass Julian (Onno Buß) sich nun von der Bank aus um die Agentur kümmert, kommt ihr da gerade recht. Als sie ihm bei einer kleinen Auseinandersetzung in der U-Bahn das Ticket klaut, ist für Julian eine Grenze überschritten, doch Emily lässt ihn eiskalt auflaufen. Als Laura (Chryssanthi Kavazi) das mitbekommt, mahnt sie Emily zur Vorsicht: „Wenn wir gerade eins nicht brauchen, dann ist es noch mehr Stress mit unserer Bank, Emily.“ Ob sie es schafft, über ihren Schatten zu springen und Julian um Entschuldigung bittet, verrät das Vorschau-Video.