Gabriella nimmt Kilians Verdacht, dass Ben hinter dem Unglück steckt, nicht ernst. Um das zu ändern, muss er ein dunkles Geheimnis beichten. Dragan will Nicks und Lennox' Training professionell angehen, doch bei einem Überraschungsbesuch findet er seinen Sohn in unerwarteter Gesellschaft vor. Joana fängt ein Praktikum im Zentrum an. Sehr zu Sophias Freude - bis sie in ihrer Cousine eine vermeintliche Konkurrentin um Nick erkennt.