Anna gerät durch einen Konflikt mit Britta in Erklärungsnot vor Taro und gewinnt dabei eine neue Erkenntnis. Parallel dazu sorgt sich Larissa um die Zusammenarbeit mit Ringo, während Bambi gegen den versperrten Zugang zur Konditorei kämpft.

Taro möchte einen freien Tag mit Anna verbringen, doch Brittas Einfluss sorgt für Spannungen. Easy und Ringo verbünden sich gegen eine Paarberatung. Naomi deckt Patrizias falsches Spiel auf und schmiedet einen Plan zur Vergeltung.

Ringo und Easy wollen ihre Scheidung schnellstmöglich in die Wege leiten und haben nicht damit gerechnet, dass auch Richter eine romantische Ader haben ... Larissa sieht keine Chance mehr für Baris und sich. Leider wohnen sie noch zusammen.

Larissa ist verletzt, als Baris ihr zutraut, Esma geschlagen zu haben. Kann Baris ihre Liebe jetzt noch retten? Ringos Ernennung zum Projektleiter stößt wegen seiner Ehe mit U-Bahn-Gegner Easy auf Skepsis.

Larissa erfährt durch Esmas Geständnis die Wahrheit, doch Baris verhindert eine Versöhnung. Patrizia droht Fabienne mit dem Verlust ihrer Au-Pair-Stelle. Tobias und Easy geraten wegen unterschiedlicher Zukunftspläne in Konflikt.

Patrizia verfolgt ihre Rache gegen Ute und setzt Britta ein, um Utes Au-Pair-Mädchen zu beeinflussen. Anna genießt die Zeit mit Ferhat, der sich gegen weiteres Leiden entscheidet. Naomi stellt klare Forderungen an Patrizia.

Naomi und Paco überlegen nach einem Verhütungsfehler, ob sie bereit für ein Kind sind. Anna genießt die wiedergewonnene Nähe zu Taro, bis sie von Ferhats Abschied erfährt. Easy ist von Joshuas Kuss überrumpelt, wird aber von ihm beruhigt.

Easy ist durch Ringos Scheidungsankündigung emotional angeschlagen und streitet mit Joshua. Anna rät Esma, sich von Dana zu verabschieden, was Ferhat nicht gefällt. Naomis geplantes Geburtstags-Date mit Paco entwickelt sich unerwartet.

Patrizia nähert sich Fabienne mit fragwürdigen Absichten. Larissa zeigt sich nach Baris' Einsatz aufgeschlossen, doch ein Neuanfang bleibt ungewiss. Easy und seine Freunde geraten durch unüberlegte Aktionen in Schwierigkeiten.