Paco schöpft neue Hoffnung, als Elli ein lebensverlängerndes Medikament verschrieben bekommt. Doch dann erfährt Paco, dass durch das Medikament schon Menschen gestorben sind. Irene freut sich über einen neuen Auftrag. Doch dann verletzt sich Nikos und Irene ist auf sich allein gestellt. Rufus ist wenig begeistert, als Jakob Lotta dazu animiert, eifrig auf ihrer Blockflöte zu üben. Und so macht er Jakob kurzerhand zu Lottas Babysitter.