Candy hat Krebs im Endstadium. Die deutsche Schäferhündin war ihr ganzes Leben lang ein Polizeihund. Ihre Kameraden stehen auf der Wache ein letztes Mal Spalier. Und erweisen der Hündin die Ehre, die sie verdient hat. Es heißt Abschied nehmen - für immer. Da weinen auch gestandene Männer.
Auf Facebook schreibt das Virginia Beach Sheriff Büro:
"Wir werden dich vermissen, Candy"
In Virginia Beach war sie vor zehn Jahren der erste Betäubungsmittel-Spürhund. Seitdem hat sie gemeinsam mit ihrem Partner Tony mehrere tausend Einsätze bestritten und Drogen im Wert von fast einer Millionen Dollar sichergestellt.
Während der Ehrenzeremonie im Oktober trägt Candy die ganze Zeit ihren Lieblingstennisball im Maul. Inzwischen ist die deutsche Schäferhündin im Hunde-Himmel. Sie wurde elf Jahre alt.
