Partystimmung im Hause Pooth! Der kleine Rocco feiert seinen elften Geburtstag. Dafür hat Mama Verona für ihren jüngsten ordentlich aufgefahren. Das Highlight: Eine Torte mit Miniatur-Rocco und seinen zwei Schildkröten Speedy und Cookie. Das Konditoreimeisterwerk landete kurze Zeit später jedoch auf dem Tisch – die Verantwortliche: Ausgerechnet Verona. Doch dem Geburtstagskind schien es zu gefallen. „Ich wusste, dass das passiert. Schön, dann können wir ja jetzt vom Tisch essen.“ Und Miniatur Rocco hat den kleinen Unfall zum Glück unversehrt überstanden – damit das so bleibt, hat Verona ihn auf Eis gelegt.