Jetzt wird es ernst im Pfötchen Paradies! Ralf Seeger und sein Team stehen vor ihrer größten Prüfung: Die Versorgung der vielen chronisch kranken Hunde. Ein einziger Fehler bei der Tablettengabe könnte fatale Folgen haben. Beweisen die "Harten Hunde" zwischen 35 Vierbeinern die nötige Präzision, um Connys Schützlinge sicher durch den Tag zu bringen?