Die Beamten Julian Zimmling und Jan Hagmeier sind einem traurigen Familienschicksal auf die Spur gekommen: Eine Frau wohnt gemeinsam mit ihren beiden Töchtern in einem kleinen Zimmer in der Wohnung ihres Ex-Freundes. Beim Versuch die Angelegenheit zu lösen bekommen sie Ärger mit dem aggressiven Wohnungsbesitzer.