Bei 'Goodbye Deutschland' ist Kai für seine große Liebe Emily an die kenianische Küste gezogen. Haus, Hotel und Restaurant sollen ihr gemeinsamer Zukunftstraum werden. Doch Emily wünscht sich noch ein Kind mit ihm – und damit bekommt ihr Neustart eine sehr persönliche Frage.