Eben noch war Simone von ihrem „coolen“ Hamburger begeistert, doch beim Thema Ernährung ziehen im „First Dates Hotel“ plötzlich dunkle Wolken auf. Als die Rede auf Simones Laktoseintoleranz kommt, reagiert Martin mit einer Leichtigkeit, die bei seinem Gegenüber gar nicht gut ankommt.