"hundkatzemaus": Ein eigentlich unauffälliger Familienhund entpuppt sich plötzlich als begeisterter Mäusefänger und stellt sein Umfeld vor Rätsel. Das Team geht der Frage nach, ob Hardys Verhalten auf seine genetischen Wurzeln zurückzuführen ist und welche Instinkte in ihm wirklich stecken.