Die Ankunft der kleinen Familie läuft anders als von Jessica erwartet. Shane holt sie nicht ab, hilft nicht beim Umzug und lässt sich den ganzen Tag nicht blicken. Ist es bei „Goodbye Deutschland" doch nicht die ganz große Liebe?