Wenn bei Ann das Telefon klingelt, dann hat jemand wilden Besuch bekommen. Denn im idyllischen Touristen-Hotspot tauchen immer häufiger Bären auf. Die sehen zwar niedlich aus, können aber zur Lebensgefahr werden. Wie Menschen auf der ganzen Welt alles dafür geben, dass ein friedliches Zusammenleben zwischen Mensch und Bär funktioniert – ohne dass jemand zu Schaden kommt.