Früher stand er selbst auf'm Platz, als Fußballprofi. Heute soll er Football-Profi werden. Also Profizuschauer. Mit ihm als Personal Coach: Jan Weinreich. Quaterback und NFL-Experte: Cut 4 "A: Wir gucken heute zusammen? J: Ja, ich erklär euch n bisschen Football." Cut 6 "T: Wer bist du? / J: Ich bin Jan. // Ich hab gehört: gar keine Erfahrung ne?! / T: Ich weiß nur, dass da ne Birne ist // Ich hab keine Ahnung, ich hab noch nie n Spiel gesehen." (MUSIK: My name is) Na, das kann ja was werden. Aber erstmal raus auf's Feld. Langsam an die Birne ähhh den Football rantasten: Cut 9 "J: Schießen kannst du ja. Gucken wir jetzt mal. Cut 11 Du versuchst halt immer von hier (wirft)... T: Boar Alter, was is das denn?! A: Thorsten bei dir eiern die so. / T: Kann ich ja nichts für." (MUSIK: Bang Bang) Vielleicht klappt's ja auf der Couch. Ab sofort der Place to be für alle Football-Fans. Kurzer Freistand Highlights Cut 3 - Highlights "5,4,3,2,1" Cut 21 "J: Sonntags gibt's 2 Sachen, die die Amis machen. Entweder sie gehen in die Kirche oder gucken NFL. Oder sie gucken NFL in der Kirche." Hier wird bei RTL geguckt. Cincinnati Bengals gegen Cleveland Browns. Cut 25 "A: Heeeey, ich hab Punkte gesehen. Touchdown! / T (untertiteln): ich versteh gar nichts. // Wat is denn jetzt los? / A: Na Touchdown. Der ist doch in die Endzone reingelaufen, haste doch gesehen." Cut 23 - Thorsten "Wirklich, ich hab Wörter gehört, ich weiß gar nicht wo ich die unterordnen soll. / J: ich hätte besser so Karteikarten mitbringen sollen / T: lacht. Wirklich, ohne Quatsch, dat macht Kopfschmerzen." (MUSIK: Hold Up ab 00:11) Ja, gar nicht so easy die Regeln. Aber ein Thorsten Legat gibt nicht auf, fuchst sich rein, sieht seine Chance und versucht sich als Kommentator. Cut 26 "Also der Quaterback hat natürlich ne miserable Quote im Moment, kommt kein Ball an. // Ich seh das alles ja aus Fußballersicht. // Es hat gefluppt auf jeden Fall. // Guck mal, jetzt machen sie n Tochdown, boing und is drin. 1 Punkt. / J: 3." Fast. Immerhin: mit der 2. Halbzeit kommt die Euphorie: Cut 24 - Thorsten "Wow. Alter. Der brettert, der brettert, der brettert. Ah!" Und n bisschen schlauer sind Thorsten, Alex und Ali dank Jan jetzt auch: Cut 27 "J: Worum geht's im Football? Raum schaffen, Raum gewinnen. // wie kann ich Punkte erzielen? Touchdown oder kicken. Wie heißt das? Fieldgoal. // Wer ist der wichtigste Spieler aufm Feld? Quaterback. / J: Ihr seid doch voll drin." Cut 29 "T: Ich bin total begeistert muss ich sagen, ich bin total begeistert." 24 zu 3 - Heimsieg für die Browns. Und n kleiner Erfolg für Thorsten Legat. Der ist nächsten Sonntag auf jeden Fall wieder dabei.