Gefahr abgewehrt: Hausfrieden wieder hergestellt - Vorerst
"110 im Dauereinsatz": Glück im Unglück. Der randalierende Nachbar hat seine Straftaten nicht wahrgemacht und konnte einigermaßen beruhigt werden. Sebastian und Danny haben sich gerade vom Ort des Geschehens entfernt, als ein erneuter Anruf der Nachbarin eingeht. Nun wird im Haus wild gegen eine Tür getreten. Also heißt es für die beiden Beamten nochmal zurück zum Einsatzort.