Der vierjährige Heitor ist mit seinen Eltern zu Besuch in einer Pizzeria im brasilianischen Rio de Janeiro. Der Kuscheltierautomat, der dort aufgestellt ist, übt einen magischen Reiz auf den kleinen Jungen aus. Und schwupps - irgendwie schafft es der kleine Mann, in den Automaten zu gelangen. Was für ein Schreck für die Eltern - und natürlich auch für Heitor selbst. Doch zum Glück greifen die Mitarbeiter des Restaurants ein und befreien den Jungen aus seiner misslichen Lage.