"Bunte Hunde": In Tinas Hundepension bricht der nächste Morgen an. Die Renovierungsarbeiten des Gebäudes sind bereits in vollem Gange. Auch die Vierbeiner erleben nun ihren ersten Tag im neuen zu Hause.