Aus einem Urlaubsflirt entsteht ein Kind. Für den Kölner Dirk Beuthan (42) das größte Glück und Fluch zugleich, denn die Mutter seiner Tochter Maylin (2) ist drogenabhängig.