Der Plan Deutschland ging nicht auf, die Enttäuschung sitzt tief. 'Goodbye Deutschland' begleitet Brad, wie er sein Musik-Café verabschiedet und damit ein Kapitel schließt. Jetzt bleibt nur die Frage, ob der Neuanfang an einem anderen Ort endlich das bringt, was sie gesucht haben.