Bisher lief es für Iris und ihren Sohn Marc bei "Die rote Kugel" prefekt. Doch kaum merkt Martin an, dass das Doppengespann ihm fast schon zu gefährlich werden, verhungert Marks Kugel kurz vor dem Loch. Ist ihre Glückssträhne vorbei?