Bei einem Unfall mit einem Kettenkarussell sind beim Frühlingsfest in Bayreuth in Bayern am Abend fünf Menschen verletzt worden. Darunter sind auch Kinder. -------------------- Beim Absenken des Fahrgeschäfts haben sich die Gondeln offenbar zu wenig verlangsamt, wodurch sie gegen mehrere Lampenpfosten und Werbeschilder geprallt sind. Die Ursache soll ein technischer Defekt sein, obwohl das Kettenkarussell gerade erst eine TÜV-Überprügung bestanden hatte. Der Volksfestbetrieb wurde wieder aufgenommen, das Kettenkarussell bleibt aber vorerst gesperrt.