Pias Verehrer treibt weiterhin sein Unwesen und hinterlässt an der Türschwelle ein ganz persönliches Geschenk. Dann bricht jemand im Büro der Trovatos ein und entwendet wichtige Daten. Doch mit dem Einbruch hat der Ärger für das Ermittler-Team gerade erst begonnen...