Die siebenjährige Patientin wird nicht allein gelassen. "Doc Caro" begleitet sie behutsam durch Untersuchung und Röntgen. Das Ergebnis: Der Unterarm ist gebrochen – eine Operation ist unumgänglich.