"Goodbye Deutschland": Jeannine folgte einst der Liebe in die USA. Doch heute spürt sie mehr Gegenwind als Zuneigung. Während sie als Motorradguide aufbricht, um anderen die Weite Nevadas zu zeigen, zieht sich ihr Mann Dan immer weiter zurück. Ist das noch Liebe – oder schon Abschied?