Ein siebenjähriges Mädchen fällt auf dem Schulhof. Doc Caro und Nabil kümmern sich einfühlsam und lassen sie während der Untersuchung nicht allein – auch beim Röntgen steht "Doc Caro" an ihrer Seite.