"Goodbye Deutschland": Miriam Höller fliegt zur ihrem Freund Nate nach Kanada - eine Anreise, die mehrere Tage dauert, aber Miriam ist richtig verliebt. Ihren Freund Nate kennt sie schon einige Zeit. Nachdem sie selbst einen schweren Unfall hatte und ihr früherer Lebensgefährte bei einem Helikopterabsturz ums Leben gekommen war, war Nate an ihrer Seite und hat sie immer wieder aufgerichtet.