"Goodbye Deutschland! Die Bilanz": Familie Mermi-Schmelz wagte gleich mehrfach den Neuanfang im Ausland. Der erste große Schritt: 2007 geben sie ihr Restaurant in Deutschland auf und ziehen mit Tochter Jessi nach Brasilien. Der Traum vom Leben und Arbeiten am Strand platzt nach acht Jahren – doch Kathrin und Tommy geben nicht auf. Schweden, Österreich, Mallorca: Ihre Auswanderer-Reise geht weiter. Mit uns blicken sie zurück auf ihre bewegten Jahre und ziehen eine ehrliche Bilanz.