Bei "First Dates" unterhalten sich Katharina und Max über ihre Tattoos. So erklärt sie Max, dass das Semikolon für psychische Probleme steht, die die junge Frau anscheinend überwunden hat. Auch Max hat Erfahrungen mit psychischen Problemen. Kann diese gemeinsame Erfahrung die beiden näher zusammenschweißen?