Gil Ofarim und Ekaterina Leonova tanzen im "Let's Dance"-Finale einen Freestyle zur Titelmusik von "Avatar". Für Gil spiegelt der Film auf eine gewisse Art seine Reise bei der Tanzshow wieder. Denn er versucht als Nicht-Tänzer in der Show zu überzeugen, während es in dem Film darum geht, dass ein Mensch in die Welt der Avatare vorstößt. "Ich versuche in die Welt der Avatare zu kommen – oder in dem Fall in die Welt der Tänzer", erklärt Gil weiter.