"Doc Caro": Ein Radiologe schickt einen Patienten direkt in die Notaufnahme, da sich Wasser in der Lunge gebildet hat und akute Gefahr besteht. Für Doc Caro beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um die Ursache zu finden und den Patienten schnell zu stabilisieren.