Polizeistation Los Angeles. Plötzlich läuft ein Vater panisch umher, im Arm sein kleiner Junge, der offenbar nicht mehr atmet. Ein Beamter nimmt den Jungen an sich, legt ihn mit dem Gesicht nach unten und klopft ihm immer wieder auf den Rücken. Aber das Kleinkind reagiert nicht sofort, der Vater lässt ihm Wasser über den Kopf laufen – und endlich. Ein erlösendes Zucken. Der Junge bewegt sich, er atmet. Der Polizist legt ihn in die stabile Seitenlage, der Notarzt ist zu diesem Zeitpunkt schon unterwegs. Was genau zu diesem medizinischen Notfall führte, ist nicht klar, dafür aber, dass sich der Junge davon erholen wird.