Nach einem Zusammenstoß mit einer Schneekanone steht die elfjährige Ella unter Schock. Die Beinverletzung ist schmerzhaft, doch die größte Hürde ist ihre Angst vor Spritzen. "Doc Caro" setzt auf Ruhe, Empathie und Geduld, um Ella sicher zu versorgen.