"Hundkatzemaus": Hengst Athos geht auf seine erste Streife und somit seine erste Bewährungsprobe. Unterwegs lauern viele Ablenkungen und neue Reize. Währenddessen durchlaufen weitere Pferde unter Leitung von Christina Hasselbusch ein Stresstraining unter Live-Bedingungen.