Richard entdeckt eine vergessene Seite an Simone, was ihre Beziehung beeinflusst. Henning steht im Konflikt zwischen familiären Verpflichtungen und beruflichen Anforderungen. Matteo ist unsicher, trifft aber schließlich eine Entscheidung.