Manipulierte Bremsen Wer wollte Johannes Altenhoff umbringen?
Torsten "Toto" Hennemann und Steven Trang wurden zeugen eines Motorrad-Unfalls: Ein junger Raser hatte die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Wie sich herausstellt, ist die Maschine geklaut. Die Polizeibeamten suchen den Besitzer des Motorrads, den Bruder des Unfall-Fahrers auf. Der ist schockiert, als er erfährt dass die Bremsleitungen des Fahrzeugs manipuliert wurden.