Während ihrer Nachtschicht erreicht Jan Hagmaier und seine Kollegen Martin Hintzen der Notruf einer besorften Anwohnerin, die Einbrecher in ihrem haus vermutet. Die Beamten decken ein Geheimnis mit sehr pikanten Details auf.