Einige wenige Fische haben das Unglück überlebt. Nun werden sie in diesen Wannen transportiert. Die Süßwasserfische kommen in den Berliner Zoo, die Salzwasserfische in ein anderes Becken im Sea Life. Denn nahe des Berliner Doms ist das Großaquarium geplatzt. Dabei sollen zwei Menschen verletzt worden sein. Eine Augenzeugin berichtet: „Ich habe einen ganz lauten Knall gehört, wie ein Gewittersturm. Und dachte erst, es ist ein Erdbeben. Mein Hotelzimmer war nach außen auf die Straße, das Aquarium ist ja nach innen. Und hab dann aus dem Fenster geschaut und hab gesehen, dass die ganze Straße voller Trümmerteile liegt, Einrichtungsgegenstände, Sofas, Türen. Ich habe gedacht, es war ein Sprengstoffattentat.“ Das Technische Hilfswerk wurde angefordert, um die Statik des Hotels zu prüfen. Die rund eine Million Liter Wasser, die sich hinter dem Glas befanden, liefen zum Großteil auf Karl-Liebknecht-Straße. Darin lebten etwas 1.500 Fische aus über 100 verschiedenen Arten – zum Teil sehr seltene Exemplare. Noch ist nicht klar, warum der Tank geplatzt ist.