Tanja will Nils zur Rede stellen. Doch die Polizei ist vor Ort und nimmt seinen Vater fest. Die Ermittler beschließen dem Täter eine Falle zu stellen. Gemeinsam liegen sie auf der Lauer und erwischen Nils auf frischer Tat. Er macht den Ermittlern ein trauriges Geständnis.