Nicht nur Ehemann Ralf verhält sich überaus verdächtig, auch Sohn Ole hat scheinbar etwas zu verheimlichen. Die Trovatos folgen dem Sprössling zu einem Juwelier, wo er mit Geld, das er von seinem Vater bekommen hat, ein teure Kette kauft. Doch die Beschenkte reagiert anders als erwartet...