Um herauszufinden, wer ihm schaden will, hat Thorsten die Privatdetektei Trovato engagiert. Der Kreis der Verdächtigen ist recht groß und so beginnen die Trovatos sofort mit ihrer Observation. Dabei beobachten sie einen heftigen Krach zwischen Sandra und Laura, Thorstens Tochter aus erster Ehe. Ein zweites Team der Privatdetektive hört sich bei dem Wirt im Ort um.