Am Strand von San Diego in Kalifornien haben diese Seelöwen genug vom Trubel - und verscheuchen zahlreiche Badegäste. Doch böse meinen es die Tiere laut Experten nicht, sie haben gerade Brutzeit und verteidigen ihr Territorium. Die Touristen geben sich geschlagen und betrachten die Seelöwen lieber aus der Ferne.